Первоисточник: http://hamhijinks.com/qsl-via-buro-confuses-city-slicker/

Автор: WBORUR с места событий



NOTTINGHAM PASS, Wyoming - Начинающий радиолюбитель Byram Hedgecock из-за своей ошибки удостоился самой высокой похвалы от местных фермеров. Hedgecock недавно приобрёл землю и всё хозяйство у Bob McDermott-а, к востоку от Cheyenne.

Hedgecock, получивший лицензию класса General в середине 2013 г, ошибочно воспринял фразу "QSL via BURO" как "QSL via BURRO" ("BURRO" - по-американски означает "ОСЛИК". UA9UAX) и сразу начал обращаться к местным фермерам и владельцам ранчо с целью приобрести этих животных, известных своим упрямством.

"Ну, я даже и не знаю, о чём я вообще тогда думал," - говорит Hedgecock, который переехал сюда, к западу от Mississippi всего три месяца назад. " Я почему-то решил, что я просто должен засунуть свои приготовленные на отправку QSL-карточки в притороченные к осликам черезседельные сумки, а ослики уж сами знают, что им дальше следует делать."

Местные владельцы животных были весьма обрадованы такому заблуждению Hedgecock-а. Бывший житель Род-Айленда успел купить в различных местах 75 осликов, прежде чем понял свою ошибку.

"Я заполнил и подписал множество QSL-карточек, но так и не смог принудить этих чёртовых животных сдвинуться хотя бы на шаг в нужном направлении," - добавляет он смирившись.

По иронии судьбы, Hedgecock-у удалось весьма неплохо выпутаться из сложившейся ситуации. Недавно он открыл новый аттракцион для туристов под названием "Southbound Mule" ("Южный Мул") (хотя, на самом деле, это вовсе не мулы, а ослики) и сейчас туристы на осликах могут спуститься на дно ближайшего ущелья "Grinders Gorge."

Полный пакет услуг стоимостью $14.95 на человека включает в себя салат, холодный чай или кофе, тушеные бобы и кусок орехового пирога.
Предварительный заказ на ослика можно сделать, позвонив Hedgecock-у в Nottingham по телефону 4-5600.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.